Speed and precision is the name of the game. Our experienced and qualified translation and editorial teams are on hand to meet your tightest deadlines. Sometimes, within an hour as we know too well how media deadlines can be. Rest assured, speed does not come with a compromise in quality.

Your Malay translations will be done professionally and not directly word for word. Unless of course, that's what is called for. No literal translations. No questionable grammar. No corny headlines. Just true translated excellence.

One of the most powerful components of your advertising campaign, good copywriting can single-handedly improve the response you receive from your target audience. Our experienced and trained copywriting teams are always in the mood to craft just the right copy for your needs. Short. Sharp. And Simple.

Whether you engage us to create an original campaign from the ground up, or to adapt from your above-the-line advertising assets, the only thing you shouldn't be counting on us for is tacky and tired copy.

To get your message right, you must first know your audience. And we are not talking about guesswork or hearsay. At Malay Media Experts, our highly trained and experienced Media consultants help us research the facts before we follow with resulted-oriented action plans. The reason for that is simple. Without a good understanding of what drives your target audience, you cannot design an effective communication plan. Worse yet, you won't be able to measure the success of your efforts.

So let our research crunch up the facts and figures that can save you effort and get you results.






Winning the hearts of the Malays
Our Blog
  • Screen Shot 2016-08-22 at 3.30.58 pm

    Ain Society: Awareness of Cancer Illness through Ariffin’s Last Wish

    After the first collaboration in producing a corporate video back in 2015, Malay Media Experts (MME) worked together with Ain Society once again for their upcoming social media project. MME aided them with post production works for a series of 3 webisode videos that will be published through their social […]

    Full Story

  • Screen Shot 2016-08-05 at 12.41.45 PM

    Toasties on a Corporate Social Responsibility (CSR) Mission

    Last month, Malay Media Experts(MME) worked together with Toasties SG to produce a video that aims to boost their halal and healthy sandwiches to the Muslim Community in Singapore. Toasties is known to have done many charitable activities for the community ever since they started 2 years ago. This time, […]

    Full Story

  • 13580498_1237218789651891_1271904299371600265_o

    BIMLA: From TVC to Social Media

    BIMLA Malay Media Expert has been servicing Bimla in widening its marketing outreach to the targeted audience. Focusing on reaching out to the Malay community, MME assists in strategizing Bimla’s marketing plans and preserving the well-known tagline of our own creation, “No Problem, Ada Bimla” […]

    Full Story

  • Screen Shot 2016-08-15 at 5.16.35 pm

    Madrasah Wak Tanjong: Building Education Funds through Nikmart

    In the month of June, Malay Media Expert (a unit in ScreenBox Pte Ltd) was engaged by Nikmart Halal Frozen to produce a corporate video in promoting their fundraising efforts for Madrasah Wak Tanjong Al-Islamiah. MME handles the overall process of the production from pre-production, during and […]

    Full Story

  • Screen Shot 2016-08-15 at 5.45.45 pm

    POKKA: Ramadan ‘RECONCILIATION’ Initiative Hit Over Half a Million Views on Facebook

    In welcoming the month of Syawal last month, Malay Media Experts is proud to share our most recent project in collaboration with POKKA International Pte Ltd. There are a total of three videos and to date, we have launch two of them with a theme, […]

    Full Story